| 1. | General Gage never received another combat command.
Le général Gage n'eut jamais d'autres troupes à commander. |
| 2. | It was replaced by Air Combat Command (ACC).
Ils sont ensuite intégrés à l'Air Combat Command (ACC). |
| 3. | He was nonetheless sidelined from combat command for almost a year.
Il est néanmoins écarté du commandement de combat pendant près d'une année. |
| 4. | In its stead arrived a combat command of the French 2nd Armored Division.
Il fut remplacé par un Combat command de la 2e division blindée française. |
| 5. | Twenty-seven are stationed at Tinker AFB and belong to the Air Combat Command (ACC).
27 sont basés à Tinker AFB et appartiennent au Air Combat Command (ACC). |
| 6. | In January 1943, Tomioka was given a combat command, as captain of the Ōyodo.
En janvier 1943, Tomioka reçoit un commandement au combat en tant que capitaine du Ōyodo. |
| 7. | The Western District Army assumed all administrative functions, whereas the individual area armies were operational combat commands.
L'armée du district de l'Ouest assume toutes ses fonctions administratives alors que les armées régionales sont opérationnelles au combat. |
| 8. | The camp was liberated by Combat Command B of the U.S. 14th Armored Division on 6 April 1945.
Le camp est libéré par le 47e bataillon de chars de la 14e division blindée américaine le 6 avril 1945. |
| 9. | Sherman wrote Combat Command, a history of the Pacific Theater of World War II, drawing on his personal experiences.
Sherman a écrit Combat Command, l'histoire de la guerre du Pacifique pendant la seconde guerre mondiale, basé sur ses propres expériences. |
| 10. | He became a lieutenant general in 1939, and was assigned a combat command with the IJA 32nd Division in China from 1939 to 1940.
Il devient général de division en 1939, et est assigné au front à la tête de la 32e division en Chine de 1939 à 1940. |
